webtrajans
ar

كيف تقرأ تقارير METAR وTAF؟ دليل عملي بأمثلة من مطارات المنطقة

سطر مثل OMDB 080600Z 33012KT 6000 BR يحمل وصفًا كاملًا للطقس في مطار دبي. بعد فهم ترتيب المجموعات، تقرأ أي تقرير في ثوانٍ. هنا الترتيب والرموز وأمثلة محلولة.

آخر تحديث: قراءة 5 دقائق

تقارير METAR وTAF هي اللغة المختصرة التي يتبادل بها الطيارون والمراقبون الجويون وخدمات الأرصاد معلومات الطقس في المطارات. صيغتها موحدة دوليًا وفق منظمة الطيران المدني الدولي (ICAO) والمنظمة العالمية للأرصاد الجوية (WMO)، مع فروق محلية صغيرة. سواء كنت طالب طيران، أو هاوي محاكاة طيران، أو مسافرًا يريد معرفة سبب تأخر رحلته بسبب الغبار، هذا الدليل يشرح القراءة خطوة بخطوة.

هذا الدليل للتعلم والمعلومة العامة. للتخطيط الفعلي للرحلات استخدم المصادر الرسمية المعتمدة (خدمات الأرصاد ومكاتب معلومات الطيران) والتعليمات التشغيلية المعمول بها.

ترتيب مجموعات METAR

METAR OMDB 080600Z 33012KT 290V360 6000 BR FEW020 SCT100 31/24 Q1009 NOSIG
المجموعة المعنى
METAR نوع التقرير (أو SPECI لتقرير خاص عند تغير مفاجئ)
OMDB رمز المطار في ICAO: دبي الدولي
080600Z اليوم 08، الساعة 06:00 بتوقيت UTC (Z)
33012KT الرياح من 330 درجة بسرعة 12 عقدة
290V360 اتجاه الرياح متغير بين 290 و360 درجة
6000 الرؤية 6,000 متر
BR ضباب خفيف (رؤية بين 1,000 و5,000 متر عادةً)
FEW020 سحب قليلة على ارتفاع 2,000 قدم
SCT100 سحب متفرقة على 10,000 قدم
31/24 الحرارة 31°م، ونقطة الندى 24°م
Q1009 QNH = 1009 هكتوباسكال
NOSIG لا تغير مهم متوقع خلال الساعتين القادمتين

الوقت دائمًا بتوقيت UTC: 06:00Z في دبي = 10:00 بالتوقيت المحلي (UTC+4). لتحويل التوقيت راجع دليل المناطق الزمنية.

رموز رمز المطار في المنطقة

البادئة المنطقة أمثلة
OE السعودية OERK الرياض، OEJN جدة، OEDF الدمام
OM الإمارات OMDB دبي، OMAA أبوظبي، OMSJ الشارقة
OT قطر OTHH حمد الدولي
OK الكويت OKKK الكويت الدولي
HE مصر HECA القاهرة، HEGN الغردقة
GM المغرب GMMN الدار البيضاء محمد الخامس

الرياح

  • 33012KT: الاتجاه الذي تهب منه الرياح (حقيقي، بالدرجات) ثم السرعة بالعقد.
  • 33018G28KT: هبات تصل إلى 28 عقدة.
  • VRB03KT: رياح خفيفة متغيرة الاتجاه.
  • 00000KT: هدوء.
  • MPS بدل KT: السرعة بالمتر في الثانية (روسيا والصين وغيرها).

1 عقدة ≈ 1.852 كم/س؛ 20 عقدة ≈ 37 كم/س.

الرؤية

  • 6000: 6,000 متر. 9999: 10 كم فأكثر. 0800: 800 متر.
  • R12L/1200N: مدى الرؤية على المدرج 12 الأيسر 1,200 متر، والاتجاه دون تغير (N)، أو U متحسن، أو D متدهور.
  • في الولايات المتحدة بالأميال القانونية: 10SM.

الظواهر الجوية

الصيغة: [الشدة] [الوصف] [الظاهرة]

الرمز المعنى
- / بلا رمز / + خفيف / معتدل / شديد
VC في محيط المطار (5–10 كم)
SH زخات
TS عاصفة رعدية
BL مثار بالرياح
RA مطر
DZ رذاذ
FG ضباب (رؤية أقل من 1,000 متر)
BR ضباب خفيف
HZ عَجاج (ضباب جاف)
FU دخان
DU غبار منتشر
SA رمل
DS عاصفة غبارية
SS عاصفة رملية
PO دوامات غبار/رمل

أمثلة: +TSRA عاصفة رعدية مع مطر غزير، BLDU غبار مثار، +SS عاصفة رملية شديدة، VCSH زخات في المحيط.

في مطارات الخليج ترى كثيرًا HZ وDU وBLDU، وفي الشتاء BR وFG صباحًا في دبي وأبوظبي والدوحة.

السحب

الرمز التغطية (أوكتا = ثُمن السماء)
FEW 1–2 أوكتا
SCT 3–4 أوكتا
BKN 5–7 أوكتا
OVC 8 أوكتا (مغيمة كليًا)
NSC لا سحب مهمة
VV002 السماء غير مرئية، الرؤية العمودية 200 قدم
  • الرقم بعد الرمز بمئات الأقدام: BKN015 = 1,500 قدم.
  • CB سحب ركامية مزنية (رعدية)، TCU ركامية متطورة: SCT030CB.
  • السقف (Ceiling): أدنى طبقة BKN أو OVC.

الحرارة والندى والضغط

  • 31/24: حرارة 31°م ونقطة ندى 24°م. اقتراب القيمتين يعني رطوبة عالية واحتمال ضباب.
  • M02/M05: سالب 2 وسالب 5 (M = Minus).
  • Q1009: QNH بالهكتوباسكال. A2992: 29.92 بوصة زئبقية.

مجموعات الاتجاه في METAR

  • NOSIG: لا تغير مهم خلال ساعتين.
  • BECMG: تغير تدريجي متوقع.
  • TEMPO: تقلبات مؤقتة.

TAF: التوقعات

TAF OERK 080500Z 0806/0912 35010KT CAVOK
  BECMG 0810/0812 33018G28KT 5000 DU
  TEMPO 0812/0816 3000 BLDU
  FM090000 VRB03KT CAVOK
الجزء المعنى
TAF OERK توقع لمطار الملك خالد الدولي بالرياض
080500Z صدر يوم 08 الساعة 05:00 UTC
0806/0912 صالح من يوم 08 الساعة 06 حتى يوم 09 الساعة 12 UTC
35010KT CAVOK الحالة الأساسية: رياح 350 درجة 10 عقد، والطقس ممتاز
BECMG 0810/0812 … بين 10 و12 UTC تتحول الرياح إلى 330 درجة 18 عقدة مع هبات 28، ورؤية 5 كم في غبار
TEMPO 0812/0816 3000 BLDU بين 12 و16 UTC تنخفض الرؤية مؤقتًا إلى 3 كم بغبار مثار
FM090000 … ابتداءً من يوم 09 الساعة 00:00 UTC: رياح خفيفة متغيرة وCAVOK

مجموعات إضافية: PROB30 أو PROB40 (احتمال 30% أو 40%)، وTX44/0811Z TN29/0902Z لأعلى وأدنى حرارة متوقعة ووقتهما.

مثال كامل: صباح شتوي في القاهرة

METAR HECA 150400Z 00000KT 0600 R23C/0900D FG VV002 14/14 Q1018 BECMG 1500 BR

هدوء تام، رؤية 600 متر، مدى الرؤية على المدرج 23 الأوسط 900 متر ويتدهور، ضباب كثيف والسماء غير مرئية مع رؤية عمودية 200 قدم، الحرارة ونقطة الندى 14 (تشبع كامل)، QNH 1018، ويُتوقع تحسن الرؤية إلى 1,500 متر مع ضباب خفيف.

أداة فك رموز METAR وTAF تترجم أي تقرير إلى نص مقروء فورًا.

أخطاء شائعة

  1. قراءة الوقت كتوقيت محلي: Z تعني UTC دائمًا.
  2. فهم اتجاه الرياح كاتجاه هبوبها إليه: 330 تعني أنها قادمة من الشمال الغربي.
  3. الخلط بين الرؤية بالأمتار والأقدام والأميال.
  4. قراءة ارتفاع السحب كأمتار: هي بمئات الأقدام فوق المطار.
  5. تجاهل TEMPO: فترات مؤقتة قد تكون أسوأ بكثير من الحالة الأساسية.

قائمة مرجعية سريعة

  • النوع ← المطار ← الوقت (Z) ← الرياح ← الرؤية ← الظواهر ← السحب ← الحرارة/الندى ← QNH ← الاتجاه.
  • 9999 = 10 كم فأكثر، CAVOK = طقس ممتاز.
  • DU/SA/DS/SS/HZ = رموز الغبار والرمل الأهم في المنطقة.
  • في TAF: BECMG تدريجي، TEMPO مؤقت، FM من وقت محدد، PROB احتمال.

إذا كنت تتابع رحلة طويلة عبر عدة مناطق زمنية، فاقرأ أيضًا دليل الجيت لاج، واستخدم محول المناطق الزمنية لتحويل أوقات Z إلى توقيتك.

الأسئلة الشائعة

ما الفرق بين METAR وTAF؟

METAR تقرير رصد للطقس الحالي في المطار، يصدر عادةً كل 30 أو 60 دقيقة. TAF توقع للطقس في محيط المطار لمدة 24 إلى 30 ساعة، ويصدر عادةً كل 6 ساعات.

ماذا يعني CAVOK؟

Ceiling And Visibility OK: رؤية 10 كم فأكثر، ولا سحب تحت 5,000 قدم (أو أعلى ارتفاع أدنى للقطاع إن كان أكبر)، ولا سحب ركامية مزنية أو ركامية متطورة، ولا ظواهر جوية مهمة.

ما معنى Q1009 في METAR؟

ضغط QNH بالهكتوباسكال: 1009 hPa. هو الضغط المصحح إلى مستوى سطح البحر الذي يضبط عليه الطيار مقياس الارتفاع. في أمريكا الشمالية يُكتب بالبوصة الزئبقية مثل A2992.

ما رموز الغبار في تقارير الطقس؟

DU غبار منتشر، SA رمل، BLDU وBLSA غبار أو رمل مثار بالرياح، DS عاصفة غبارية وSS عاصفة رملية، وHZ عَجاج (ضباب جاف)، وPO دوامات غبار.

أدلة ذات صلة

Base64 وترميز الروابط: كيف يعملان ومتى تستخدم كلًّا منهما؟الرابط العربي الذي يتحول إلى سلسلة %D8%A7… عند نسخه، والصورة المضمّنة في البريد كنص طويل غريب؛ كلاهما ترميز لا تشفير. هنا الفرق بينهما، وطريقة العمل، والأخطاء الشائعة.مؤشر كتلة الجسم (BMI): ماذا يقول رقمك وما الذي لا يقوله؟مؤشر كتلة الجسم رقم سريع يربط الوزن بالطول، ويستخدمه الأطباء كأداة فرز أولية. مفيد لمعظم البالغين، لكنه لا يميّز بين العضلات والدهون ولا يكفي وحده للحكم على صحتك.كم سعرة حرارية تحتاج يوميًا؟ من معدل الأيض الأساسي إلى خطة إنقاص الوزناحتياجك من السعرات ليس رقمًا عامًا مثل 2,000؛ يعتمد على وزنك وطولك وعمرك وجنسك ونشاطك. معادلتان بسيطتان تعطيانك تقديرًا جيدًا تبدأ منه ثم تعدّله حسب النتائج.تباين الألوان في الويب: ما معايير WCAG وكيف تختار ألوانًا مقروءة؟نص رمادي فاتح على خلفية بيضاء قد يبدو أنيقًا على شاشتك، لكنه صعب القراءة على هاتف في شمس الظهيرة أو لضعاف البصر. معايير WCAG تعطيك أرقامًا واضحة للحكم على أي لونين.